Hace poco que te conozco y en realidad sé poco de ti. Pero el convivir con tu familia unos días y sentir tu mirada, casi de estupor y tu permanecer inmóvil y completamente concentrada cuando compartíamos, a lo largo de horas, me permite romper la barrera de la “privacidad” que creo tanto tú como yo valoramos, y escribirte una carta de fin de año. Te hago así un poco partícipe de nuestros sueños y necesidades. Edith, me atrevo a conjeturar que cuando después tu “atentísima escucha” aquel viernes por la tarde en el salón de tu casa, dijiste “y … Continue reading Carta a Edith

La luz es un regalo. Ojalá te deslumbre tanto como a nuestro protagonista y tengas que usar gafas de sol. Como a lo largo del año os enviamos mucha “palabra” hoy compartimos luz y risa, sí, la que despierta ver la belleza, luz progresiva que nos envuelve, y un Dios que tiene la ocurrencia de hacerse niño. De cada vez lo comprendo más. Pásatelo lo mejor que puedas, también por dentro. Y no te olvides de facilitar que tu entorno también disfrute. Continue reading Bones Festes!    Zorionak! Feliz Navidad!      Merry Christmas! Joyeux Noël! Vrolijk Kerstfeest!

  “Hoy 22 de diciembre empieza el solsticio de invierno en el hemisferio norte. Este día determina el inicio del invierno y es, además, el día más corto del año. La razón de ello es que el Sol alcanza su máxima declinación al sur y su altura máxima al mediodía es muy baja, es decir, parece no moverse mucho en relación con el horizonte. De hecho, de ahí proviene el nombre de solsticio que en latín (solstitium) significa sol quieto. Muchas religiones consideraban al Sol como el símbolo de la deidad suprema. Cada día, éste descendía al inframundo para renacer … Continue reading Solsticio “Sol quieto”

  A few days ago we posted a conversation between, Fran Smith, sfcc in México and Roberta, sfcc in El Salvador. We also got a conversation between Fran and Laurinda, sfcc, who lives in Honduras. It is wonderful to hear from our sisters in Latin America. They are all involved in projects that have to do with peace and justice. At this time , when we remember the family of Nazaret in a situation of vulnerability, uprootedness, and uncertainty,  we feel more sensitive to those who are in the same situation.   HI  FRAN: GOOD TO  HEAR  FROM  YOU. HOPE  … Continue reading

  DIOS VIENE AL MUNDO POR LA MUJER: ha estado siempre ahí esta verdad, grande, impactante, y sin embargo no nos la contaron ni la cuentan así. A pesar de que Lucas no es el más feminista de los varones, no puede dejar de decir la verdad desbordante de evangelio y de creación: que cuando nos quieren contar como vino Dios al mundo nos tienen que contar que como todos, fue a través de una mujer. Hasta ahí sí sabemos de siempre, lo que posiblemente es una interpretación más tardía y más de acuerdo con nuestra realidad cultural: es que … Continue reading Y ELLAS LE RECIBEN

Our sisters Fran, in México and Roberta in Guatemala exchange messages to give us a taste of their work there. THANK YOU, SISTERS, FOR SHARING WITH US. Here is a summary of what Roberta Winkels, SFCC, in Guatemala does.  She works principally with folks who have no claim to land and live in the mountains (cerros).  I’ll try to get a hold of Laurinda in Honduras. Estamos terminando las actividades del año: última reunión de todos los coordinadores de pastoral familiar, últimas reuniones de las pequeñas comunidades, reunión de planificación para nuestra primera actividad de 2020, misa de Acción de … Continue reading Conversation between Mexico and Guatemala

by Francisco Herrerahttps://franciscoherreramusic.com/blog If the “Thanks Giving” story goes – that the original peoples helped the newcomer (“illegal immigrant”) survive, it is only fitting that the newcomer Give Thanks: re-tribute; pay tribute to those who saved them. One way to do it is to re-distribute the wealth the newcomer has amassed thanks to the original peoples. Then maybe, each year there should be a project – a political project, laws and budgets, orders of business, that follow the directives of First Nation thought and Practices, which respect each other’s ways of living together in this land mass we call the United … Continue reading Thanks-Giving and Retribution